Teoría de la Milonga
Portillo / Arenas
Ya está disponible el nuevo EP de Jorge Portillo Y José Arenas llamado 'Teoría de la milonga'.
Todas las letras pertenecen a José Arenas. Se encuentran en el libro "Teoría de la milonga" (Ediciones del Demiurgo, 2020)
Nacida para ser cantada. Nacida con música. Con su gen primero ligado al canto, los escritores nos empeñamos en hacer de la poesía algo escrito. Un libro, un papel, una deshonrosa imagen de Instagram con cuatro versos. Como poeta siempre me arrepiento de eso. Un libro de poesía es como el guión de una película sin actores, sin cámara, sin director. Los libros de poemas son errores. Pero no renunciamos a ellos. Por suerte aparecen músicos que leen y vienen a darle vida al verso muerto, a ponerle armonía, melodía, voces. “Teoría de la milonga” es un disco nacido con ese milagro gracias a las lecturas que Jorge Portillo hizo de un libro homónimo que escribí hace un par de años.
El disco, con total mérito de Jorge y la gente que trabajó en él, se vuelve una colaboración donde el poeta solo puso el cadáver, y el trovador le dio vida proponiendo una serie de canciones que experimentan con la palabra para cantarla, cantarla como siempre soñé que pudieran cantarse. Yo escribo antiguo, con rima, guardando la esperanza de que me canten o de que el lector cante para sus adentros. En este caso agradezco que apareciera Portillo con su guitarra para traer este disco. “Teoría de la milonga” es pura música. Es el oficio más viejo y más vanguardista del mundo: crear canciones. No es poco en tiempos de la antipoesía y la música enemiga de sí misma.
Jorge Portillo es un músico y compositor nacido en Montevideo en 1984. Hasta el momento lleva tres discos editados como solista bajo el nombre de Portillo, y dos como bajista en el grupo Genuflexos. También integra el grupo de música para niños ¿Cómo duermen los animales del Uruguay? con el cual se encuentran terminando su segundo disco. Ha presentado su música desde el 2001 en Uruguay, Argentina, Chile, España, Eslovenia e Italia. "Teoría de la milonga" es la primera colaboración entre Portillo y José Arenas. Actualmente vive en Colonia y está musicalizando poemas de otro poeta coloniense, Luis Carro.
José Arenas es escritor y músico. Ejerció el periodismo cultural en diversos medios de Uruguay y Argentina. Es autor de las novelas Los rotos (2017), Con un hilo de voz (2019), Papeles suizos (2019) y Maricas muertas (2021). En poesía publicó Fueye hembra (2014), Sofía, el tango y otros desaciertos (2015, 2016) y Teoría de la milonga (2020). También el libro doble de cuentos y poesía Si ves alguna lágrima, perdón / El chico del delivery y otros poemas (2020). En 2022 publicó El favorito de los Hados, un perfil de Gustavo Nocetti. Obtuvo el Premio Nacional de Música en varias oportunidades. Su música es cantada y ha sido grabada por diversos grupos y solistas en ambos lados del Plata.
Ficha técnica
La música fue compuesta por Jorge Portillo
a excepción de "Copla" que fue compuesta
por Barby Aguirre y "Luto claro" que fue
elaborada por ambos.
Las milongas fueron grabadas y mezcladas
en el estudio Caaguazú en Lanús, Argentina
por Leandro Lombardo en setiembre del 2023.
Jorge Portillo: voces, botellas, guitarras y silbidos
Barby Aguirre: voces, corrugado y coros
José Arenas: recitados
Federico Hurtado: arte de tapa
En "Canción de fénix" hay samples de la banda sonora de la película "El reno blanco" de Erik Blomberg (1952), y al final de la canción una cita a "El airero" de Eduardo Mateo.